Presentation

This blog is a translation of my original blog, written in French (publication dates are kept).

December 15, 2009

I've tested for you: the Julefrokost

Anyway, I could not escape to it. And I was told since months, that it was The Unmissable Party, and bla bla bla ... For those who don't know what it is, basically, the Julefrokost is the traditional Christmas party, and I'm talking specifically about the one organized by the company. It consists of a dressed-up party with a dinner, and all Danish companies organize their own, I mean absolutely all of them. That's why in Denmark all the restaurants and banquet halls are almost fully booked every Friday night located between November 20 and December 20.

Mine took place in the suburbs of Copenhagen in a vast hall filled with candles. After an open bar cocktails phase, people started to dine. Not worth fantasizing over the food, it was just a buffet, interrupted by speeches, jokes (a stage and a microphone had been provided for this purpose), and the screening of a short funny film about the company.


After the meal, people head gradually towards the dance floor. Then, that was the time when it began spinning out of control. And it was still open bar. To give you an idea of how it looked like, imagine an student party with in the role of students, your fellow workmates, from 20 to 60 years old. Actually, the Julefrokost is the only day of the year when people allow themselves to crack down in public, with the rallying cry "Skål!" (*) And I can assure you that it's weird to see these Danes losing control of themselves while they usually are quite self-contained.

And another funny thing, on Monday morning, all the people who went there greeted me solemnly by adding the ritual formula, "Tak for sisdt!" which means "Thank you for the last time" although of course I didn't do anything for them personally. Yes, the Danes still have not yet invented the "please" (**) in Danish, but forget your "tak for sisdt" and you will pass as a lout.

(*) Cheers!
(**) This word just doesn't have any equivalent in Danish

No comments:

Post a Comment